Série télévisée
2005 Comédie dramatique
| Langue d'origine | Anglais |
| Pays | États-Unis |
Michael visite d'autres succursales afin d'expliquer le succès relatif du bureau de Scranton. Dwight et Jim, qui gèrent le comité des fêtes, oublient un anniversaire.
| Compagnie | NBCNBCNBC |