The Hardy Boys

Chaque ville a ses secrets. Lorsque les frères Hardy, Frank (16 ans) et Joe (12 ans), arrivent à Bridgeport, ils entreprennent de découvrir la vérité derrière la récente tragédie qui a changé leur vie, et ce faisant, découvrent quelque chose de bien plus sinistre. Quelque chose qu'ils seuls peuvent arrêter.